• Домашняя страница

Russian language online. Le russe en ligne. Русский язык для иностранцев.

Russian language online

Le russe en ligne

           Русский как иностранный

 

Имея опыт преподавания русского языка для иностранцев,  предлагаю обучение по skype русскому языку.

 

Русский язык является моим родным языком, на котором я говорю с детства.

Могу вести онлайн-уроки на французском или английском языках.

При обучении включаются в программу шедевры русской классической литературы, являющиеся мировой сокровищницей литературы, а также лучшие современные образцы русского языка.

 

 +375 29    634 99 31 (velcom)

    +375 33    662 38 81 (mtc)

Email: lingvo@tut.by

Skype: web1002

https://www.facebook.com/dmitry.ru.5

"У меня никогда не было денег в то время, когда я об них думал. Деньги, как тень или красавица, бегут за нами только тогда, когда мы бежим от них. Кто слишком занят трудом своим, того не может смутить мысль о деньгах, хотя бы даже и на завтрашний день их у него недоставало". 

Н.В. Гоголь

Онлайн-обучение русскому языку как иностранному языку на основе произведения Н.В. Гоголя «Мертвые души»

 

Вот как выглядели некоторые известные пословицы в своей первоначальной форме:
Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Два сапога пара, [оба левые].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].


Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику - [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет, [а и выклюет, да не вытащит].
Гол как сокол, [а остер как топор].
Голод не тетка, [пирожка не поднесет].
Губа не дура, [язык не лопата].
За битого двух небитых дают, [да не больно-то берут].


За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Кто старое помянет – тому глаз вон, [а кто забудет - тому оба].
Курочка по зернышку клюет, [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало - [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся – тешатся, [а старики бранятся – бесятся].
Новая метла по-новому метёт, [а как сломается - под лавкой валяется].


Один в поле - не воин, [а путник].
От работы кони дохнут, [а люди – крепнут].
Пьяному море по колено, [а лужа - по уши].
Пыль столбом, дым коромыслом, [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека, [потому стороной и обходит].
Чудеса в решете - [дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто, [а узелок-то тут].
Язык мой – враг мой, [прежде ума рыщет, беды ищет].
Старый конь борозды не испортит, [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики, [да ничего не видят].


Н.В. Гоголь «Мертвые души»
Ходят слухи, что сюжет был подсказан Н.В. Гоголю Александром Сергеевичем Пушкиным.

Дело в том, что в начале XIX века в Бессарабию бежало достаточно много крестьян из центральных губерний Российской империи. Полиция обязана была выявлять беглецов, но делала это часто безуспешно — они принимали имена умерших. В результате в Бендерах в течение нескольких лет не было зарегистрировано ни одной смерти. Началось официальное расследование, выявившее, что имена умерших отдавались беглым крестьянам, не имевшим документов.

В «Мертвых душах» дан образ России в виде стремительной тройки лошадей, которой «дают дорогу другие народы и государства».

«Мертвые души» в числе рекомендованных для прочтения у Радислава Гандапаса (http://blog.radislavgandapas.com/za-chto-otvechaet-lider/) (Радислав Гандапас — самый известный в России специалист по лидерству. Самый титулованный бизнес-тренер России. Лауреат Книжной премии Рунета 2013). Радислав считает, что у Чичикова присутствует ярко выраженный предпринимательский талант, который он не может реализовать в тех исторических условиях.

Источник информации: ru.wikipedia.org   
 

 

Материалы для бесплатного скачивания

Мои фотографии Минска

Национальная библиотека

Национальная библиотека

 

 

 
Микрорайон Восток, Минск  
   
Смотреть спектакли и телевизионные фильмы (999 спектаклей и фильмов) онлайн на русском языке.  
   
   
   
   
   

 

I offer high-quality online Russian language Lessons. My native language is Russian.

Russian is a Slavic language in the Indo-European family. It is one of the most widely spoken native languages in Europe. Join thousands of people who have already benefitted from learning to speak Russian.

Start learning Russian now!Belarus

Phone: (+375 29) 634 99 31; (+375 33) 662 38 81.

 

Email: lingvo@tut.by

 

Skype: web1002

 

https://www.facebook.com/dmitry.ru.5

 

 

 

 

 


 

Apprendre le russe en ligne par Skype

Je propose des cours individuel de russe à distance tous niveaux. Voulez-vous apprendre la langue Russe?  Je vous offre la possibilité d’apprendre un russe actuel et courant.

 

Tarif cours particulier  -  10-20 EUR/H

Je serai ravie de pouvoir répondre à toutes vos questions sur le sujet:

 

Tél.: (+375 29) 634 99 31; (+375 33) 662 38 81.

Email: lingvo@tut.by 

Skype: web1002 

https://www.facebook.com/dmitry.ru.5

 

Regardez le meilleur de la télévision venue de Russie gratuitement, en ligne, en direct streaming ou en replay. Retrouvez tous vos programmes préférés et profitez d’un large contenu d’émissions, accessible depuis chez vous.

 

Belarus

 
 

Vitebsk.

Une très belle ville de Biélarus.

  Biélarus  

 

Доп. информация